DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Datenschutzerklärung

Falwesuna, Dorf 22 Sitz: Neustift im Stubaital, Firmenbuchgericht: Innsbruck, UID ATU78670305

Wir verwenden die folgenden Daten, wenn Sie einen Vertrag mit uns abschließen:

Persönliche Daten

Vor- und Nachname, vollständige Anschrift, alle Kontaktdaten (z.B. E-Mail-Adresse, Telefonnummer), Angaben zur Vertragsart und deren Inhalt.

sonstige personenbezogene Daten, die Sie oder ein Dritter mit Ihrer Einwilligung oder sonst bei Vertragsanbahnung zulässige Daten während des gesamten Vertragsverhältnisses (z. B. bei Ausstellung der Gästekarte) übermitteln, oder zur Erfüllung gesetzlicher Vorschriften: Geburtsdatum oder Alter, Familienstand, Geschlecht, Beruf, Ausweisdaten, Bankverbindung, Zeichnungs- oder Vertretungsberechtigung, vertragliche Verpflichtung, Kündigungsfristen oder andere von Ihnen selbst mitgeteilte persönliche Daten .

Einsatz von Auftragsverarbeitern

Der Schutz Ihrer Daten ist uns sehr wichtig. Auch wenn wir Auftragsverarbeiter Smoobu.com und Feratel – Gästeverzeichnis gemäß § 19 Meldegesetz (MeldeV) einsetzen, stellen wir sicher, dass die Daten innerhalb der Europäischen Union verarbeitet werden.

1. Registrierungsdaten

     1.1 Registrierungspflicht

Gemäß dem österreichischen Meldegesetz sind Sie verpflichtet, sich bei uns zu registrieren und uns die in § 5 und § 10 Meldegesetz genannten Daten mitzuteilen. Dies betrifft folgende Daten:

Name, Geburtsdatum, Geschlecht, Nationalität, Herkunftsland und Adresse mit Postleitzahl. Ausländische Gäste müssen außerdem die Art des Reisedokuments, mit dem sie reisen, seine Nummer, den Ausstellungsort und die ausstellende Behörde sowie das Ankunfts- und Abreisedatum angeben.

1.2. Gästebuch

Wir sind gesetzlich verpflichtet, diese Daten in einem Gästeverzeichnis gemäß § 19 des österreichischen Meldegesetzes zu führen und für sieben (7) Jahre zu speichern, sofern sie nicht aus anderen in dieser Datenschutzerklärung genannten Gründen für einen längeren Zeitraum verarbeitet werden .

Wir führen das Gästeverzeichnis elektronisch und leiten die Daten an einen EDV-Auftragsverarbeiter weiter, wo die Daten lokal gespeichert werden. Die Daten werden nicht in ein Drittland übermittelt.

1.3. Weitergabe von Daten

An- und Abreisedaten werden zusammen mit dem Herkunftsland gemäß § 6 der Tourismus-Statistik-Verordnung an die Gemeinde weitergeleitet, in der sich unser Beherbergungsbetrieb befindet. Aggregierte Daten über die Gesamtzahl der Übernachtungen und die Namen der ortstaxepflichtigen Personen werden auch an den jeweiligen Tourismusverband Stubai Tourismus Verband, dem wir angehören, weitergeleitet. Dies erfolgt gemäß § 9 des Tiroler Aufenthaltsabgabegesetzes.

1.4 Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Die Datenverarbeitung nach den vorstehenden Ziffern 1.1 bis 1.3 erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. 6, Abs. 1, lit. c DSGVO (Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung).

1.5 Zusätzliche Datenweitergabe an Tourismusverband/Gemeinde

Außerdem übermitteln wir Ihre Postleitzahl und Ihr Geburtsjahr (in pseudonymisierter und anonymisierter Form) an unsere Gemeinde und unseren Tourismusverband. Dies erfolgt zu statistischen Zwecken, damit der Tourismusverband Statistiken zu Herkunftsland und Alter erstellen und auswerten kann. Die Datenweitergabe erfolgt gem. 6, Abs. 1, lit. e (öffentliches Interesse) und lit. f (berechtigte überwiegende Interessen) DSGVO. Sie können aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen (Art. 21 Abs. 1 DSGVO).

2. Gästekarte

2.1 Allgemeine Informationen

Sie können eine Gästekarte nutzen. Eine Gästekarte bietet Vergünstigungen und/oder Leistungen verschiedener regionaler Betriebe (z. B. ermäßigter Eintritt). Die Gästekarte ist für die Dauer Ihres Aufenthaltes bei uns gültig.

2.2 Ausgabe von Gästekarten

Gästekarten werden nur auf Anfrage vom Beherbergungsbetrieb ausgestellt. Je nach Gästekartensystem des Tourismusverbandes und/oder Beherbergungsbetriebes erhalten Sie eine der folgenden Karten:

  • Elektronisch generierte Gästekarte,
  • Manuell erstellte Gästekarte
  • Kopie des Anmeldeformulars.

2.3 Verarbeitete personenbezogene Daten

Sowohl für die elektronisch generierte als auch für die manuell erstellte Gästekarte werden folgende personenbezogene Daten, die aus den Meldedaten (siehe oben Punkt 1) entnommen werden, verarbeitet: Vorname, Nachname, Geburtsdatum und Aufenthaltsdauer (An-/Abreise ), Herkunftsland, Postleitzahl.

Wird die Gästekarte als Durchschrift des Meldescheins ausgestellt, enthält sie die Angaben gemäß § 5 iVm § 9 Meldegesetz (siehe 1.1 Meldedaten). Eine elektronische Verarbeitung der Daten für Gästekartenzwecke findet in diesem Fall nicht statt. Bei der Nutzung der Gästekarte werden zusätzlich folgende personenbezogene Daten verarbeitet: Daten über die Nutzungshäufigkeit der Karte, in Anspruch genommene Leistungen, Buchungen, Transaktionsprotokollierung, Abrechnungsdaten, Bezug auf Meldedaten und den Beherbergungsbetrieb. Diese Daten werden zum einen zur Feststellung Ihrer Identität und zum anderen zur Feststellung der Gültigkeitsdauer der Gästekarte beim jeweiligen Leistungsträger benötigt. Es erleichtert auch die Ermäßigungsabrechnung zwischen den Leistungsträgern, dem Tourismusverband und ggf. den Beherbergungsbetrieben.

2.4 Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Die Datenverarbeitung erfolgt für Gästekartenzwecke, entweder aufgrund Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder zum Zweck der Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), wenn die Gästekarte Bestandteil der im Beherbergungsvertrag festgelegten Leistungserbringung ist. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit durch mündliche Mitteilung an den Unterkunftsanbieter oder per E-Mail an folgende Adresse widerrufen: [email protected]

2.5 Gastkartensystemverwaltung

Das Gästekartensystem wird vom örtlichen Tourismusverband verwaltet. Weitere Beteiligte sind die örtlichen Beherbergungsbetriebe und ortsansässige Unternehmen (Dienstleister). Daten, die für Gästekarten verarbeitet werden, werden nach achtundvierzig gelöscht. (48) Monate.

2.6 Empfänger der Daten

Die im Rahmen der Gästekarte verarbeiteten Daten werden an den örtlichen Tourismusverband weitergeleitet, um die Abrechnung mit Leistungsträgern und/oder Beherbergungsbetrieben zu erleichtern. Auch einzelne Leistungsträger, die die Gästekarte einlösen und vergünstigte Leistungen anbieten, erhalten diese Daten, wenn Sie Leistungen dieser Betriebe nutzen, die über die Gästekarte angeboten werden.

Um Ermäßigungen in Anspruch nehmen zu können, müssen Sie die Karte mit diesen Daten dem Dienstleister vorlegen. Der Betrieb prüft dann, ob die Karte (noch) gültig ist, in der Regel durch Scannen des Barcodes auf der Gästekarte und anschließende Übermittlung der Barcodedaten an unseren EDV-Bearbeiter. Dabei werden auch personenbezogene Daten an die Einrichtung übermittelt, insbesondere Daten zu Ihrer Identität (zur Überprüfung der Identität und des Geburtsdatums).

Handelt es sich bei der Gästekarte um einen Durchschlag des Meldescheins, prüft der Betrieb deren Gültigkeit anhand des Durchschlags des Meldescheins.

3. Sonstige Verarbeitung Ihrer Daten

Wir verarbeiten in der Regel nur die Daten, die für den Vertragsabschluss und die Vertragsabwicklung unbedingt erforderlich sind. Mit Ihrer Einwilligung und bis auf Widerruf werden wir Ihnen jedoch auch Informationen über unsere Dienstleistungen zukommen lassen. Wir senden Ihnen Informationen über folgende Kommunikationswege zu, wenn Sie uns die entsprechenden Daten mitgeteilt haben: Telefon, E-Mail, Mobilnummer für SMS, Adresse, Social-Media-Informationen.

4. Daten löschen
Ihre personenbezogenen Daten und andere personenbezogene Daten werden gelöscht, wenn sie zur Einhaltung von Aufbewahrungsgesetzen nicht mehr erforderlich sind, typischerweise nach sieben (7) Jahren, oder wenn die Speicherung der Daten gesetzlich unzulässig ist.

Anstelle einer Löschung der Daten ist auch eine Anonymisierung möglich, wodurch jeder Personenbezug unwiderruflich aufgehoben wird.

5. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die über Ihren Browser auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Sie sind nicht bösartig.

Wir verwenden Cookies, um unsere Angebote an Ihre Bedürfnisse und Interessen anzupassen. Einige Cookies verbleiben auf Ihrem Gerät, bis Sie sie löschen. Sie ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen. Wenn Sie nicht möchten, dass Cookies auf Ihrem Gerät abgelegt werden, können Sie Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Auftreten von Cookies informiert werden und diese nur im Einzelfall zulassen. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität unserer Website eingeschränkt sein.

6. Webanalyse

Unsere Website verwendet Funktionen von GoogleAnalytics, Smoobu.com, Pricelabs.co und Booking.com. Webanalysedienste. Der Dienst verwendet Cookies, um Ihre Nutzung einer bestimmten Website zu analysieren. Die gesammelten Informationen werden an den Server des Anbieters übertragen und dort gespeichert. Sie können dies verhindern, indem Sie Ihren Browser so einstellen, dass keine Cookies gespeichert werden. Wir haben mit dem Anbieter einen entsprechenden Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen.

7. Newsletter

Sie können unseren Newsletter über unsere Website abonnieren. Dazu müssen Sie Ihre E-Mail-Adresse angeben und Ihre Zustimmung zum Erhalt des Newsletters erteilen.

Um Ihnen die für Sie relevantesten Informationen zur Verfügung zu stellen, erheben wir auch Daten, die Sie freiwillig angegeben haben, wie z. B. Daten zu Ihren Interessen, Ihrem Geburtstag und Ihrer Postleitzahl.

Sobald Sie sich für unseren Newsletter angemeldet haben, senden wir Ihnen eine Bestätigungs-E-Mail mit einem Link zur Bestätigung Ihrer Anmeldung.

Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen. Senden Sie Ihre Abmeldeanfrage an die folgende E-Mail-Adresse: [email protected]. Wir löschen dann unverzüglich Ihre für den Newsletterversand verwendeten Daten.

8. Plug-ins für soziale Medien

Die Einrichtung verwendet auf ihrer Website eingebettete Social Media Plugins (Schnittstellen zu sozialen Netzwerken). Wenn Sie seine Website besuchen, stellt das System über die Plugins automatisch eine Verbindung zu dem jeweiligen sozialen Netzwerk her und übermittelt die Daten (IP-Adresse, Website-Besuch etc.).

Die Einrichtung unterstützt nicht bei der Datenübertragung und ist nicht für die Übertragung verantwortlich. Der Nutzer kann die Übermittlung dieser Daten verhindern, indem er sich vor dem Besuch der Website aus seinen sozialen Netzwerken ausloggt. Nur wenn der Nutzer eingeloggt ist, kann das soziale Netzwerk bestimmte Daten durch automatische Datenübertragung mit dem Aktivitätsprofil des Nutzers verknüpfen.

Die automatisch übertragenen Daten werden ausschließlich von den Anbietern der sozialen Netzwerke und nicht vom Beherbergungsbetrieb verwendet. Weitere Informationen, einschließlich Informationen zum Inhalt der von sozialen Netzwerken erfassten Daten, finden Sie direkt auf der Website des jeweiligen sozialen Netzwerks.

Dort können auch Änderungen der Datenschutzeinstellungen für soziale Medien vorgenommen werden. Mit der Website verbundene soziale Netzwerke sind

  • Facebook

Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, CA, 94304, USA

Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.facebook.com/policy.php< /a>

  • Twittern

Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA

Weitere Informationen finden Sie unter: https://twitter.com/en/privacy

  • Google („+1“)

Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain ׂׂ, CA 94043, USA

Weitere Informationen finden Sie unter: https://policies.google.com/terms? hl=de

  • Instagram

Instagram, LLC Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA

Weitere Informationen finden Sie unter: https://help.instagram.com/155833707900388

9. Hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer Daten haben Sie folgende Rechte:

9.1. Auskunftsrecht

Sie haben das Recht zu erfahren, ob und in welchem Umfang wir Ihre Daten verarbeiten.

Ansprechpartner/Verantwortlicher:
Falwesuna, Alexander Erhold, [email protected]

9.2. Ihre Rechte

Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerruf und Widerspruch zu. Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist dies die Datenschutzbehörde.

9.3. Beschwerderecht

Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen österreichisches oder europäisches Datenschutzrecht verstößt, wenden Sie sich bitte zur Klärung allfälliger Fragen an uns. Selbstverständlich steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der österreichischen Datenschutzbehörde oder einer Aufsichtsbehörde innerhalb der EU zu.

10. Bestätigung der Identität

Zum Schutz Ihrer Rechte und Ihrer Privatsphäre können wir Sie im Zweifelsfall um einen Identitätsnachweis bitten

11. Anspruch auf Rechte gegen Gebühr

Stellt sich die Beschwerde als offensichtlich unbegründet heraus oder wird sie besonders häufig erhoben, sind wir berechtigt, eine angemessene Bearbeitungsgebühr zu erheben oder die Bearbeitung der Beschwerde abzulehnen.

12. Verantwortung zur Zusammenarbeit
Im Rahmen unserer Mitwirkungspflichten sind wir aufgrund gesetzlicher Vorschriften (zB Bundesabgabenordnung (BAO), Meldegesetz, Zivilprozessordnung (ZPO), Strafgesetzbuch) verpflichtet, Daten bereitzustellen Verfahren (StPO) etc.) auf Anfrage.

13. Gültigkeitsdauer

Diese Datenschutzerklärung tritt am 25. Mai 2018 in Kraft und ersetzt bestehende Datenschutzbestimmungen.